[فترة الحدث]
من 24 أكتوبر (الجمعة) إلى 24 نوفمبر (الاثنين/العطلة)، 2025
رسوم الدخول (شاملة الضريبة): الأطفال 550 ين / الكبار 1100 ين
11:00-18:00 (آخر دخول، آخر طلب للمقهى 17:30)
مغلق يوم الثلاثاء

سلسلة "كوبيتو زوكان" للكاتبة ناباتا شيتاكا هي سلسلة كتب أطفال شهيرة يتجاوز إجمالي توزيعها 3.1 مليون نسخة. لقد مر 19 عامًا منذ نشر أول كتاب مصور، "كوبيتو زوكان"، وأصبح الآن "كلاسيكيًا"، محبوبًا من قبل مجموعة واسعة من الأجيال، بما في ذلك الأطفال وعائلاتهم، بالإضافة إلى الشباب الذين كانوا القراء الأصليين.

سيتم عرض العمل الفني الشهير "كوبيتو زوكان" لأول مرة في معرض زينون!

سيتمحور المعرض حول "تجارب الحواس الخمس"، وسيضم قبة فلكية، ومعرضًا خاصًا للتعرف على بيئة الأقزام، ومواقع تصوير متنوعة، وورش عمل حرفية متنوعة، ومسابقة أقزام صعبة للغاية، وقوائم طعام تعاونية في المقهى الملحق. كما ستتوفر بضائع متنوعة، من الكلاسيكيات إلى الإصدارات الجديدة، للشراء.

في اليوم الأخير، الاثنين 24 نوفمبر (عطلة وطنية)، ستكون هناك جلسة توقيع "مصورة" (تعتمد على اليانصيب) حيث سيقوم مبتكر السلسلة، تاكاشي ناباتا، برسم أحد كوبيتو المفضلين لديك.
هذا الحدث حافلٌ بعناصر متنوعة تُمكّنك من التعرّف على الأقزام من خلال اللعب بعقلك وحواسك الخمس. نأمل أن تستمتع بيومٍ ممتعٍ من البحث عن الأقزام.

[محتويات الخطة]
قبة كوبيتو زوكان السماوية "جولة نجمة شجرة الخوخ المخفية"
・اختبار قزم صعب للغاية (متاح للحصول على شهادة)
・ورشة عمل الأقزام
(صنع عصابات رأس وأساور من ورق أراكلوبان، كاليدوسايكلز، أوريجامي كبير الحجم، كتب تلوين، تقارير عن الأقزام)
・مختبر الطبيب (المعروضات)
・تجربة رائحة القزم
・مكان تصوير كوسبلاي
・مبيعات البضائع
・مقاهي التعاون وما إلى ذلك.

●كيفية المشاركة في جلسة التوقيع●
سيتم المشاركة في جلسة التوقيع عن طريق اليانصيب.
مقابل كل 1100 ين (شاملة الضريبة) يتم إنفاقها على شراء بضائع "Kobito Zukan" في ركن البضائع في Gallery Zenon، سوف تحصل على تذكرة يانصيب واحدة لجلسة التوقيع.
سيتم قبول الطلبات باستخدام النموذج الموجود على تذكرة اليانصيب.

فترة توزيع تذاكر اليانصيب: من الجمعة 24 أكتوبر 2025 إلى الأحد 16 نوفمبر 2025
*فترة التقديم حتى الساعة 23:59 من يوم الأحد 16 نوفمبر.
* الدخول إلى ركن البضائع مجاني.
*لن يتم فرض رسوم دخول على الفائزين بجلسة التوقيع عند حضورهم الحدث في يوم الجلسة.

 [مشروع تعاوني]
موساشينو مدينة البحث عن الكنز 15 "دفتر موساشينو أوشي" x "كوبيتو زوكان"
مهمة أبحاث الأراسيكلوبان
دعونا نتجول في مكتبات كيتشيجوجي ونهزم القزم الصغير المزعج "أراسيكلوباني"!

فترة الحدث: السبت 11 أكتوبر إلى الأحد 21 ديسمبر 2025
رسوم المشاركة: مجانية

هذا مشروع رالي "ابحث عن أراسيكلوباني" بالتعاون مع مكتبات في منطقة كيتشيجوجي. إذا وجدت أراسيكلوباني في ثلاثة من المواقع الستة المحددة (معرض زينون وخمس مكتبات) وأبلغت عن الكلمة المفتاحية، فستحصل على هدية مميزة: عصابة رأس وسوار ذراع ورقيين من هوتوكي أكاباني.
سوف تقدم مكتبة Spot Bookstore أيضًا ملصقات صغيرة أصلية كمكافأة خاصة لشراء سلسلة "Kobito Zukan".

الرابط:https://www.surplunear.com/musashino/

منظم من قبل: Coremix برعاية: منظمة السياحة في مدينة موساشينو التعاون: شركة Rokurinsha المحدودة/شركة Saplania المحدودة
© توشيتاكا نبتة

■حول "كوبيتو زوكان"

"كوبيتو زوكان" هو كتاب مصور وسلسلة كتب من تأليف ناباتا شيزوكا (نشرتها روكورينشا) والتي ستحتفل بالذكرى السنوية العشرين لها في عام 2026.
في كتاب الصور الأول، يكتشف بطل الرواية "أنا" مخلوقًا غامضًا يسمى "القزم"، وهو ليس حشرة ولا نباتًا.
الصور مؤثرة للغاية لدرجة أنها قد تكون صادمة بعض الشيء عندما تراها لأول مرة، لكنها أصبحت قراءة كلاسيكية في رياض الأطفال ومدارس الحضانة والمدارس الابتدائية، ويحبها في المقام الأول الأطفال وأسرهم الذين يؤمنون حقًا بوجود "كوبيتو".
بعد اتباع طريقة "كيفية اصطياد القزم" المقدمة في الكتب ومسلسلات الفيديو، أصبحت لعبة "تحديد مكان القزم" رائجة للغاية بين الأطفال.
إن مسألة وجودهم أم لا هي مسألة مثيرة للجدل في كثير من الأحيان، مما يسبب القلق للآباء والأمهات في جميع أنحاء اليابان.
بدلاً من قول "لا توجد طريقة لوجودهم هناك"، حاول الاستماع بعناية وإجهاد عينيك.
أنا متأكد من أنك أيضًا تستطيع أن تشعر بالوجود الغامض لهذا المخلوق الصغير.

الموقع الرسمي لكوبيتو زوكان:https://www.kobitos.com/
الانستغرام الرسمي:https://www.instagram.com/kobitosofficial/
صيغة X:https://x.com/kobitodukan
الخط الرسمي:https://www.kobitos.com/line

معرض زينون:https://gallery-zenon.jp/exhibitions/kinpri/
معرض زينون الرسمي X:https://x.com/GalleryZenon