[Période de l'événement]
Du 24 octobre (vendredi) au 24 novembre (lundi/vendredi) 2025
Prix d'entrée (taxes incluses) : Enfants 550 yens / Adultes 1 100 yens
11h00-18h00 (dernière entrée, dernière commande au café 17h30)
Fermé le mardi

La série « Kobito Zukan » de Nabata Shitaka est une série de livres pour enfants très populaire, tirée à plus de 3,1 millions d'exemplaires. Dix-neuf ans se sont écoulés depuis la publication du premier album, « Kobito Zukan », et il est devenu un classique apprécié de toutes les générations, y compris les enfants et leurs familles, ainsi que les jeunes qui en furent les premiers lecteurs.

L'œuvre populaire « Kobito Zukan » tiendra son premier événement à la Galerie Zenon !

L'exposition aura pour thème « l'expérience des cinq sens » et comprendra un planétarium, une exposition spéciale sur l'écologie des nains, divers points photo, des ateliers créatifs, un quiz extrêmement difficile sur les nains et des menus collaboratifs au café attenant. Des produits dérivés, des classiques aux nouveautés, seront également disponibles à l'achat.

Le dernier jour, le lundi 24 novembre (jour férié), aura lieu une séance d'autographes « illustrée » (basée sur une loterie) où le créateur de la série, Takashi Nabata, tirera au sort l'un de vos Kobito préférés.
Cet événement propose une multitude d'activités qui vous permettront d'en apprendre davantage sur les nains en stimulant votre esprit et vos cinq sens. Nous espérons que vous passerez une agréable journée de recherche sur les nains.

[Contenu du plan]
・Planétarium Kobito Zukan « Visite des étoiles du pêcher caché »
・Quiz nain super difficile (suffisant pour un certificat)
・Atelier des nains
(Fabrication de bandeaux et bracelets en papier Arachlobane, Kaleidocycles, origami surdimensionné, livres de coloriage, rapports de nains)
・Laboratoire du médecin (expositions)
・Expérience olfactive naine
・Spot photo cosplay
・Vente de marchandises
・Cafés collaboratifs, etc.

●Comment participer à la séance d'autographes●
La participation à la séance d'autographes se fera par tirage au sort.
Pour chaque tranche de 1 100 yens (taxes incluses) dépensés en produits « Kobito Zukan » au coin marchandises de la Galerie Zenon, vous recevrez un ticket de loterie pour la séance d'autographes.
Les candidatures seront acceptées en utilisant le formulaire indiqué sur le billet de loterie.

Période de distribution des billets de loterie : du vendredi 24 octobre 2025 au dimanche 16 novembre 2025
*La période de candidature est jusqu'au dimanche 16 novembre à 23h59.
* L'entrée au coin marchandise est gratuite.
*Les gagnants de la séance d'autographes ne seront pas facturés de frais d'entrée lorsqu'ils assisteront à l'événement le jour de la séance.

 [Projet de collaboration]
Chasse au trésor de la ville de Musashino 15 "Carnet Musashino Oshi" x "Kobito Zukan"
Mission de recherche sur l'aracyclobane
Faisons le tour des librairies de Kichijoji et vainquons le petit nain gênant « Aracyclobane » !

Période de l'événement : du samedi 11 octobre au dimanche 21 décembre 2025
Frais de participation : Gratuit

Il s'agit d'un projet de rassemblement « Trouvez Aracyclobane » en collaboration avec les librairies du quartier de Kichijoji. Si vous trouvez Aracyclobane dans trois des six lieux désignés (Galerie Zenon et cinq librairies) et signalez le mot-clé, vous recevrez un cadeau original : un bandeau et un brassard en papier Hotoke Akabane.
La librairie Spot proposera également des mini-affiches originales en guise de bonus spécial pour l'achat de la série « Kobito Zukan ».

URL :https://www.surplunear.com/musashino/

Organisé par : Coremix Sponsorisé par : Musashino City Tourism Organization Coopération : Rokurinsha Co., Ltd./Saplania Co., Ltd.
©Toshitaka Nabata

■À propos de "Kobito Zukan"

"Kobito Zukan" est un livre d'images et une série de livres de Nabata Shizuka (publié par Rokurinsha) qui fêtera son 20e anniversaire en 2026.
Dans le premier livre d'images, le protagoniste « I » découvre une créature mystérieuse appelée « Nain », qui n'est ni un insecte ni une plante.
Les visuels sont si percutants qu'ils peuvent être un peu choquants lorsque vous les voyez pour la première fois, mais ils sont devenus une lecture classique dans les jardins d'enfants, les écoles maternelles et les écoles élémentaires, et sont appréciés principalement par les enfants et leurs familles qui croient sincèrement en l'existence de « Kobito ».
Suivant la méthode « Comment attraper un nain » introduite dans les livres et les séries vidéo, le jeu « Repérez le nain » est devenu à la mode parmi les enfants.
La question de leur existence ou non est souvent débattue, ce qui suscite l’inquiétude des pères et des mères dans tout le Japon.
Au lieu de dire « il n’y a aucune chance qu’ils soient là », essayez d’écouter attentivement et de forcer vos yeux.
Je suis sûr que vous aussi pouvez sentir la présence mystérieuse de la petite créature.

Site officiel de Kobito Zukan :https://www.kobitos.com/
Instagram officiel :https://www.instagram.com/kobitosofficial/
Formule X :https://x.com/kobitodukan
LIGNE officielle :https://www.kobitos.com/line

Galerie Zenon :https://gallery-zenon.jp/exhibitions/kinpri/
Galerie Zenon Officiel X :https://x.com/GalleryZenon