Экранизация популярной манги «Chiruran: Shinsengumi Requiem» (оригинальный сюжет Синьи Умемуры, иллюстрации Эйдзи Хашимото), изданная Coamix Inc. (производство THE SEVEN Inc.), добилась замечательного успеха, получив множество наград и номинаций на двух престижных кино- и телевизионных премиях, представляющих Азиатско-Тихоокеанский регион: «Asian Academy Creative Awards 2026 (AACA)» и «31st ASIAN TELEVISION AWARDS (ATA)».

©Эйдзи Хашимото, Синья Умемура/Coamix THE SEVEN
© Харо Асо, Shogakukan/РОБОТ
■ «Тируран: Реквием Синсэнгуми» покоряет Японию и весь мир.
Действие этого сериала (английское название: «Песнь самураев») разворачивается в конце эпохи Эдо. Сериал транслируется на HBO Max более чем в 100 странах и регионах мира, войдя в топ-10 в 47 из них. Он также возглавил рейтинг драматических сериалов U-NEXT за первое полугодие в Японии, вызвав значительный ажиотаж как внутри страны, так и за рубежом, и став мировым хитом.
■На конференции "AACA2026" исполнитель главной роли Юки Ямада и другие актеры завоевали национальные награды в пяти категориях!

На выставке "AACA2026" эта работа была выбрана в качестве представителя Японии (национальный победитель) в пяти категориях, разделив второе место среди всех работ-победителей этого года.
Победитель Гранд-при будет объявлен на Гранд-финале, который состоится в Сингапуре 3 декабря.
Лучший актёр: Юки Ямада
Лучший актёр второго плана: Го Аяно
• Лучший режиссёр (категория «Режиссёры художественных фильмов»): Казуки Ватанабе
- Награда за операторскую работу (категория «Художественный фильм»): Томоки Эзаки
- Награда за промо-ролик/трейлер
■ Номинирован в общей сложности в 6 категориях на 31-й церемонии вручения наград ATA!

На 31-й церемонии вручения премии ATA Awards мы были номинированы в шести категориях, а именно:
Имя победителя Гран-при будет объявлено на церемонии награждения, которая состоится в Хошимине, Вьетнам, 13-14 ноября.
・Лучший драматический сериал: «Семь»
Лучший актёр второго плана: Го Аяно
• Лучший режиссёр (категория «Драма»): Казуки Ватанабэ
- Премия за операторскую работу (категория драмы): Томоки Эзаки
- Премия за монтаж (категория «Драма»): Рё Хаяно
- Премия за художественное оформление (категория «Драма»): Хиденори Ониши
■Радостный отзыв от Юки Ямады (исполняющей роль Тосидзо Хидзикаты)
Спасибо за премию AACA за лучшую мужскую роль и за то, что выбрали меня представителем Японии.
Я очень рада, но когда получила сообщение от продюсера, сначала не совсем осознала происходящее, и радость постепенно нарастала во мне.
Я размышляю о днях съемок, проводя параллели между Синсэнгуми, каждым отдельным членом организации и всеми, кто работал вместе.
Слова главного героя: «Давайте расцветем в полной мере», — нашли отклик у зрителей.
Меня столько раз спасали мои друзья в Чируране. Я бы не справилась одна.
Спасибо всем, кто принимал участие в создании «Чирурана», и всем, кто его посмотрел.
■Информация об оригинальном произведении

Название: Чируран: Реквием по Синсэнгуми
Автор манги: Эйдзи Хасимото, оригинальный сюжет: Синья Умемура
Издательство Coamix, Zenon Comics, в настоящее время доступны тома 1-36.
Теперь доступно в Zenon Plus:https://comic-zenon.com/episode/10834108156693612679
©Эйдзи Хасимото, Шинья Умемура / Coamix