Бесплатный журнал с концепцией «Сделаем Кумамото еще вкуснее».помидор(Общий объём 36 страниц). Вышел в свет последний номер, № 13. Он будет распространяться бесплатно в Кумамото и Токио с конца ноября.

Специальная статья последнего номера — путеводитель по местам Кумамото, связанным с мангой. Под заголовком «Путешествие по интересным и восхитительным местам Кумамото, связанным с мангой, префектуры Манга» журнал знакомит с популярными местами, которые посещают туристы как из Японии, так и из-за рубежа.
Мы надеемся, что вам понравятся статьи-интервью, в которых передаются мысли людей, связанных с этим регионом, а также информация о рекомендуемых для посещения местах для гурманов.
Кроме того, в настоящее время доступно следующее:Помодоро для вебаПриложение также доступно на традиционном китайском языке (на котором говорят на Тайване) для Тайваня, который в том же месяце запустил прямые рейсы в Кумамото.
Статьи написаны простыми для понимания традиционными китайскими иероглифами и контролируются уроженцем Тайваня.
Веб-версия здесь
К нам также обратилась компания Newco One Co., Ltd. из Кумамото, и в настоящее время мы организуем совместную торговую площадку, где вы можете приобрести продукты питания и товары, представленные в нашем журнале.
Местоположение: "Книжный магазин Цутая Кумамото Саннензака«My Thing!» находится на первом этаже. Загляните, если будете в этом районе.
[Победитель Гран-при в категории «Туризм» на Japan Regional Content Awards 2025]
В этом году Гран-при в категории «Туризм» на ежегодной премии Japan Regional Content Awards (учрежденной в 2010 году), которая присуждается лучшим общественным медиа, получило издание Pomodoro из Кумамото. Премия присуждена за строгий подход к редактированию, стремление удержать интерес и развлечение читателей, а также за то, что издание не просто представляет собой ресторанный гид, а представляет собой подборку информации, позволяющей интересно и полезно рассказать о кулинарной культуре Кумамото.
Спасибо всем, кто сотрудничал с созданием и изданием этого журнала, и всем, кто его читает, благодаря чему мы смогли продолжать усердно работать и добиться этого признания. Мы хотели бы выразить нашу глубочайшую признательность.
[Основные места распространения Pomodoro Issue 13]
Кумамото:Аэропорт Асо Кумамото(Полка возле стойки информации)、Искусство манги Кумамото(1-й цокольный этаж Большого театрального зала),Книжный магазин Цутая Кумамото СаннензакаТорговый зал 1 этажа «Моя вещь!»、Кумамото Синтошин Плаза(библиотека), станция JR Кумамото (туристический информационный центр),Сакуранобаба Джосайен(Туристический информационный центр),Деревня художников, район Асо 096
Токио:Здание Гинза Кумамото
[Дизайн и художественное руководство]
Конструкторское бюро Кадзунобу Окамото
【сотрудничество】
Центр регионального развития Асо, Фонд Public Interest Incorporated
Newco One Co., Ltd.
Kumamoto Coremix Co., Ltd.
[Редактирование и публикация]
Coremix Co., Ltd.
Предыдущие выпуски здесь