Nel mondo della notte, dove gelosia e amore-odio si intrecciano mentre si contendono il primo posto: un orgoglio che le spinge a non arrendersi nemmeno a costo di vendere il proprio corpo, e un amore che sono disposte a tutto. Il dramma sconvolgente di amore e odio tra due hostess inizia finalmente in diretta.

■Presentazione del cast: Quale destino attende questi tre mentre le scintille volano nelle strade notturne di Roppongi?

Assumere questo ruolo nel suo primo ruolo da protagonista in un dramma è,Mariya NagaoÈ entrata a far parte delle AKB48 nel 2010 e ha partecipato a numerose serie televisive e film durante la sua permanenza nel gruppo, tra cui "Hanazakari no Kimitachi e ~Ikemen☆Paradise~ 2011" e "Shiritsu Bakaleya High School". Dopo essersi diplomata nel 2016, ha lavorato come attrice, modella e personaggio televisivo, e attualmente sta attirando l'attenzione per la sua partecipazione al reality show di incontri originale di ABEMA "Love Power Kingdom 2".
In questo film, Mariya Nagao interpreta Tsubaki, l'indiscussa numero uno delle hostess dell'esclusivo club "ENVY" di Roppongi. Traumatizzata nell'infanzia, Tsubaki non ha mai conosciuto l'amore e ha vissuto la sua vita affidandosi unicamente all'orgoglio di essere "la numero uno". Pur apparendo fredda e calcolatrice, mostra anche vulnerabilità e solitudine in fugaci momenti. La bellezza dignitosa e la forza interiore di Nagao incarnano realisticamente la drammatica vita di Tsubaki, una donna che non ha mai conosciuto l'amore.
Il ruolo di Sumire, la seconda hostess che si frappone tra Tsubaki e il suo obiettivo, sarà interpretato daKanami TakasakiHa vinto numerosi premi prestigiosi, tra cui "Sanspo GoGo Queen" e "Miss Genic 2019", e negli ultimi anni ha ampliato notevolmente la sua attività come attrice. Nel dicembre 2024, ha recitato nella produzione del Teatro Meijiza di "Oten no Mon", al fianco di un cast stellare che includeva Ryuji Sato, Katsunori Takahashi e Mari Hanasato.
In questo film, Takasaki interpreta Sumire, una semplice e innocente padrona di casa che arriva a Tokyo dalla campagna e lavora duramente per mandare soldi al padre. Tuttavia, dopo aver incontrato Toshi, si trasforma in una donna avida d'amore, manifestando una terrificante ossessione di sottrarre tutto a Tsubaki. Presta attenzione alla dualità di Sumire, che oscilla tra innocenza e follia.
E poi c'è l'amico d'infanzia di Tsubaki, che si ritrova in mezzo tra le due padrone di casa.ToshiIl ruolo sarà interpretato daAmon HiraiDopo aver vinto il Gran Premio al concorso Smart Model nel 2017, ha recitato in numerosi film e serie televisive, affermandosi come una stella nascente che continua a comparire in opere di successo come il film "This Hamburger Has Forgotten the Pickles" e la serie TV di Tokyo "10 Things I Want to Do Before I Turn 40". Hirai, che ha anche partecipato a produzioni originali di BUMP come "It's Difficult for Adults to Fall in Love" e "Scooper", interpreta con delicatezza i sentimenti struggenti di Toshi, un uomo goffo e schietto che continua ad amare Tsubaki con tutto il cuore.
Tsubaki, una donna che non conosce l'amore; Sumire, una donna che brama l'amore; e Toshi, l'uomo intrappolato tra le due: non riuscirete a distogliere lo sguardo da questo avvincente dramma di amore e odio, in cui i desideri e le gelosie di queste tre donne si scontrano.

■Sinossi

ENVY è un esclusivo cabaret di lusso a Roppongi. Tsubaki, l'attuale hostess numero uno, regna sovrana grazie al suo successo e alla sua presenza carismatica. Il segreto della sua popolarità? Vendere il proprio corpo ai clienti e farsi ricoprire di denaro. Poi, Sumire, una nuova hostess semplice e onesta, fa la sua comparsa. Tsubaki non riesce ad accettare Sumire, che scala rapidamente le gerarchie del locale con la sua innocenza e la sua disponibilità a usare il proprio corpo per compiacere i clienti. Ben presto, la presenza di Toshi, amica d'infanzia e punto di riferimento emotivo di Tsubaki, complica ulteriormente il rapporto tra le due donne. Gelosia, orgoglio, amore distorto: nel mondo della notte, sta per iniziare una "brutta battaglia" tra donne.

■ Riepilogo del lavoro

Titolo dell'opera:"Ti odio ~Un turbine di desideri e gelosia femminile~"
Data e ora di inizio del rilascio:22 aprile 2026 (mercoledì) 19:00
Destinazione di distribuzione:App di cortometraggi drammatici "BMP"
▶Pagina con i dettagli dell'incarico:https://emolebump.go.link/aKvsM
▶Opera originaleTi odio ~Un turbine di desiderio e gelosia femminile~』Maya Miyazaki e Yuhei Ogino (Zenon Comics/Coamix)
Lancio:Mariya Nagao (come Tsubaki), Kanami Takasaki (come Sumire), Amon Hirai (come Toshi) e altri.
Personale di produzione:
Regia: Hiroki Komori
Sceneggiatura: Noriko Kozuru
Produttore esecutivo: Naomichi Sawamura (emole)
Content Planner: Risa Sawamura (emole)
Produttori: Hibiki Shimabukuro (emole), Hiroki Inoue, Hiroki Yanai
Prodotto da: Paloma Promotion
Produzione dell'opera: emole

■Opera originale

Storia originale di Maya Miyazaki

Ho scritto della follia di una donna bellissima. Non vedo l'ora di vedere le scene che possono essere mostrate solo in live-action e che non potevano essere incluse nel manga originale.
Le donne fanno paura. Ma sono bellissime.
Godere!


Sono l'autore originale di quest'opera, "Ti odio ~Un turbine di desideri e gelosia femminili~".
Ha inoltre scritto i racconti originali di opere come "We're Not Dating" e "Genocider".
Tra le sue opere più rappresentative si annovera "Gokujo. ~Storia del dormitorio del liceo femminile Gokurakuin~" (Shueisha).

Manga di Yuhei Ogino

Sono così felice che ne stiano facendo una serie TV! Ho guardato tutti gli episodi in anticipo,
Grazie alle interpretazioni meravigliose e appassionate degli attori, i personaggi prendono vita.
Sono rimasto profondamente colpito dalla travolgente passione con cui vivevano la loro vita.
Sono emozionatissima che sia finalmente arrivato il giorno in cui tutti potranno vederlo.
Godetevi appieno le emozioni e gli sviluppi più autentici che solo un video può trasmettere, fino alla fine!


Sono responsabile della realizzazione delle illustrazioni per quest'opera, "Ti odio ~Un turbine di desideri e gelosia femminili~".
Attualmente pubblicato su "Tonari no Young Jump"
Attualmente sto pubblicando a puntate "Reincarnated Fighting Gamer ~Anche un vecchio può conquistare un altro mondo~".
Tra le altre opere degne di nota si annovera "Paradise of Despair" (Kodansha).

■Profilo ufficiale/Commenti

[Profilo di Nagao Mariya]

Nata il 10 marzo 1994 nella prefettura di Kanagawa. Ex membro delle AKB48. Attualmente attiva come attrice, modella e personaggio televisivo. Nominata ambasciatrice del turismo locale per "Mahoroba Saku" nella città di Saku, prefettura di Nagano, nell'aprile 2024.

【commento】
Sono molto onorata di aver ricevuto l'incarico di interpretare Tsubaki, la presentatrice numero 1.
Per prepararmi al ruolo di hostess, ho anche letto il manga originale. Avevo un'idea generale che il mondo della notte non fosse facile, ma dopo aver letto l'originale, ho capito quanto sia davvero difficile. Tra loro, Tsubaki è incredibilmente appassionata del suo lavoro ed è molto determinata a diventare la numero 1. Questo è in parte dovuto al suo orgoglio, ma c'è anche la storia solitaria che si cela dietro al suo percorso verso la vetta.
Ritenevo che Tsubaki possedesse sia punti di forza che di debolezza, e mi sono concentrata soprattutto sul rappresentare questo aspetto durante le riprese.
E la parte migliore è il botta e risposta tra me e Sumire, che è sia la mia collega più giovane che la mia rivale! Kanami Takasaki, che interpreta Sumire, ed io siamo così competitive che a volte ridiamo quando il regista dice "stop" (lol).
Non perdetevi la scena in cui si lanciano sguardi di fuoco! Anche le scene romantiche con Toshi sono imperdibili. C'è una scena in cui Tsubaki si rende conto di quanto Toshi sia importante per lei, di come sia sempre stato al suo fianco senza che lei se ne accorgesse, e credo che sia proprio lì che si possa vedere il lato umano di Tsubaki! Guardatela con entusiasmo e suspense!

[Profilo di Kanami Takasaki]

Nato nel 1997, originario della prefettura di Kanagawa.
Talento, attrice e icona di bellezza. Ha attirato l'attenzione in numerose audizioni, tra cui la vittoria del primo Miss Genic Grand Prix, ed è diventata popolare per la sua trasparenza e dolcezza, guadagnandosi il titolo di "icona di bellezza invincibile". Ha anche un vasto seguito sui social media ed è attiva in diversi ambiti, tra cui serie televisive, film, spettacoli teatrali e riviste.

【commento】
Mi chiamo Kanami Takasaki e ho interpretato il ruolo di Sumire.
Questa è la seconda volta che appaio in un film di BUMP OF CHICKEN.
Sono stato molto contento di ricevere questa offerta.
La mia reazione iniziale quando ho scoperto di essere stata scelta è stata: "Potrò esibirmi con Mariya Nagao!? Sono felicissima!!" (ride)
Ti seguivo segretamente sui social e ammiravo la tua bellezza, quindi incontrarti di persona è stato come un sogno.
Il personaggio di Nagao-san, Tsubaki, ed io, Sumire, siamo rivali come hostess numero 1 e numero 2, quindi ovviamente non c'è modo che io possa vincere! Ha senso! È quello che pensavo, ahah.
Nella storia, i sentimenti di Sumire cambiano a causa dell'ammirazione che prova per Tsubaki, ma anche per la gelosia e i desideri femminili.
Recitare ha comportato molte difficoltà, ma ho dato il massimo e mi sono impegnato a fondo, quindi sarei molto felice se molte persone potessero vederlo.

[Profilo di Hirai Amon]

Nato il 28 settembre 1995 nella prefettura di Mie.
Attore, modello, cantautore
Ha attirato l'attenzione per i suoi ruoli nel drama "I Want to Fall in Love in a Romance Drama 3" e nel film "Alps Stand no Hashi no Hou". Tra le sue recenti apparizioni più importanti figurano i film "Missing Child Videotape" e "Koi Nou Experiment", nonché il drama "10 Things I Want to Do Before I Turn 40" e l'anime "UniteUp!". "Fake Fact Lips" inizierà la trasmissione su BS Fuji a partire dal 30 aprile.

【commento】
Sono Hirai Amon e ho interpretato Toshi, un impiegato alla mercé di due donne che lavorano come hostess, nel cortometraggio originale di BUMP, "I Hate You ~A Whirlwind of Women's Desires and Jealousy~".
Grazie al ritmo incalzante tipico di BUMP e a una raffica di colpi di scena sconvolgenti, mi sono ritrovato a guardare tutti i 29 episodi uno dopo l'altro senza nemmeno accorgermene. Non perdetevi la vulnerabilità celata dietro la dignitosa bellezza di "Tsubaki", interpretata da Maria Nagao, e la brutale caduta in disgrazia del cuore innocente di "Sumire", interpretata da Kanami Takasaki! Il tempo volerà in un attimo! Buona visione!