Una rivista gratuita con l'obiettivo di "rendere Kumamoto ancora più deliziosa".pomodoro(36 pagine in totale). L'ultimo numero, il n. 13, è già stato pubblicato. Sarà distribuito gratuitamente a Kumamoto e Tokyo da fine novembre.
L'ultimo numero è dedicato ai luoghi legati al mondo dei manga a Kumamoto. Con il titolo "Un tour dei luoghi divertenti e deliziosi legati al mondo dei manga a Kumamoto, nella prefettura di Manga", la rivista presenta i luoghi più gettonati dai turisti giapponesi e stranieri.
Ci auguriamo che apprezzerete gli articoli con le interviste che esprimono i pensieri delle persone legate alla zona, insieme alle informazioni sui locali gourmet consigliati da visitare.
Inoltre, al momento è disponibile quanto segue:Pomodoro per il webL'app è disponibile anche in cinese tradizionale (il cinese parlato a Taiwan) per Taiwan, che ha lanciato voli diretti per Kumamoto nello stesso mese.
Gli articoli sono scritti in caratteri cinesi tradizionali facili da comprendere e supervisionati da un taiwanese.
La versione web è qui
Siamo stati contattati anche dalla società di Kumamoto Newco One Co., Ltd. e attualmente gestiamo un'area di vendita collaborativa in cui è possibile acquistare gli alimenti e i prodotti presentati nella nostra rivista.
La posizione è "Libreria Tsutaya Kumamoto Sannenzaka"My Thing!" si trova al primo piano. Se siete in zona, fateci un salto.
[Vincitore del Gran Premio nella categoria Turismo ai Japan Regional Content Awards 2025]
Quest'anno, il Gran Premio nella categoria Turismo dei Japan Regional Content Awards (istituiti nel 2010), che premiano ogni anno i media basati sulla comunità, è stato assegnato a Pomodoro di Kumamoto. Il premio è stato assegnato per aver rispettato i principi fondamentali dell'editoria, per essersi impegnato a mantenere vivo l'interesse e l'intrattenimento dei lettori e per non essere solo una guida ai ristoranti, ma per aver raccolto informazioni che trasmettessero la cultura gastronomica di Kumamoto in modo interessante e utile.
Grazie a tutti coloro che hanno collaborato alla produzione e alla pubblicazione di questa rivista, e a tutti coloro che la leggono, abbiamo potuto continuare a lavorare sodo fino ad oggi e ricevere questo riconoscimento. Desideriamo esprimere la nostra più profonda gratitudine.
[Principali punti di distribuzione del Pomodoro Issue 13]
Kumamoto:Aeroporto di Aso Kumamoto(Scaffale vicino al banco informazioni）、Kumamoto Manga Arts(1° piano interrato della Grand Theatre Hall),Libreria Tsutaya Kumamoto SannenzakaArea vendita al 1° piano "My Thing!"、Piazza Shintoshin di Kumamoto(biblioteca), stazione JR Kumamoto (centro informazioni turistiche),Sakuranobaba Josaien(Centro informazioni turistiche),Villaggio degli artisti Distretto di Aso 096
Tokyo:Edificio Ginza Kumamoto
[Design e direzione artistica]
Ufficio di progettazione Kazunobu Okamoto
【cooperazione】
Centro di progettazione per lo sviluppo regionale di Aso, Fondazione di interesse pubblico incorporato
Newco One Co., Ltd.
Kumamoto Coremix Co., Ltd.
[Editing e pubblicazione]
Coremix Co., Ltd.
I numeri arretrati sono qui