O longa-metragem de animação "In This Corner of the World" (lançado em 2016), dirigido e escrito por Katabuchi Sunao e baseado no mangá de mesmo nome de Kono Fumiyo, será exibido novamente por tempo limitado no Teatro Shinjuku e em outros cinemas do país a partir de sexta-feira, 1º de agosto de 2025, ano que marca o 80º aniversário do fim da guerra. Um novo visual desenhado por Sunao Katabuchi foi lançado em preparação para a exibição. Também chegaram comentários de Katabuchi Sunao, Kouno Fumiyo e Non, o ator e artista que dublou a personagem principal Suzu.
Este requintado filme de animação se passa em Kure, Hiroshima, durante a guerra e retrata Suzu, uma mulher que perde muitas coisas importantes, mas continua a olhar para a vida. Embora o filme tenha sido exibido inicialmente apenas em 63 cinemas, sua representação da vida cotidiana insubstituível e dos pequenos momentos de felicidade nela contidos, ambientados na cidade de Kure, em Hiroshima, durante a guerra, repercutiu nos espectadores e os comoveu, atraindo um total de 2,1 milhões de espectadores e arrecadando mais de 2,7 bilhões de ienes, tornando-se um fenômeno social, sendo exibido em um total de 484 cinemas.
Além disso, ganhou uma série de prêmios de cinema japonês, incluindo o prêmio de Melhor Animação no 40º Japan Academy Awards e o primeiro lugar no 90º Kinema Junpo, na categoria Dez Melhores Filmes Japoneses, o que é incomum para um filme de animação. A aclamação do filme se espalhou através das fronteiras e ele foi muito elogiado em festivais internacionais de cinema. Já se passaram 9 anos desde então. Esta história, que continua em nossos corações mesmo com o passar do tempo, será trazida de volta à vida na tela grande do cinema por tempo limitado. Se Suzu ainda estivesse viva em algum lugar deste mundo, ela faria 100 anos este ano. Para nós que vivemos hoje, neste momento decisivo dos 80 anos do fim da guerra. Sinta essa emoção novamente na tela grande. Aguarde novas atualizações no futuro.
Comentários
◎ Voz da personagem principal Suzu: Sem comentários
Ela dublou Hojo Suzu em "In This Corner of the World". Eu bebo.
Suzu desenha figuras. Eu posso comer comida deliciosa. Eu trabalho em casa, saio com a família e vou a encontros.
Com o passar dos dias, as diferenças entre o Japão de então e o moderno se tornam aparentes. E enquanto eu olhava, senti como se meu coração estivesse derretendo com a felicidade comum da vida cotidiana. Cada dia se torna mais precioso.
Independentemente de você já ter visto esse filme antes ou não, não deixe de assisti-lo na tela grande do cinema.
◎ Autor original: Comentário de Fumiyo Kono
Quando o desenhei, esperava que, embora fosse uma peça pequena, as pessoas a apreciassem por muito tempo.
Todos os envolvidos na indústria cinematográfica nos ajudaram a crescer mais fortes e a voar mais alto.
Agora só me resta cuidar deles com confiança e orgulho.
Estou cheio de gratidão!
◎ Diretor e roteirista: Sunao Katabuchi Comentário
Fiz este trabalho porque queria entender as pessoas que viveram em tempos de guerra. Já se passaram 80 anos desde aqueles dias. A partir daí, continua
Nós também vivemos em um mundo conectado. Suzu também pode ter 100 anos e ainda viver em algum lugar.
Já se passaram nove anos desde que este filme foi lançado pela primeira vez. O mundo não pode escapar da guerra.
Gostaria de vivenciar mais uma vez o pequeno canto do mundo onde Suzu viveu e o significado de seu valor insubstituível.
Informações originais
"Neste Canto do Mundo [Nova Edição]" Volumes 1 e 2(Autor: Kono Fumiyo) Já à venda!
(Zenon Comics/Core Mix)