
“The 19th Chart” ออกอากาศทาง Sunday Theatre (ทุกวันอาทิตย์ เวลา 21.00 น.)! ผลงานต้นฉบับคือมังงะเรื่อง "The 19th Chart: Tokushige Akira's Medical Interview" ของ Fujiya Katsuhito ซึ่งเป็นผู้วาดภาพประกอบเรื่อง "It's None of My Business After All: The Honest Work of a Certain Lawyer" อีกด้วย บทภาพยนตร์นี้เขียนโดยซึโบตะ อายะ ผู้เขียนบทซีรีส์ "Kounodori" เช่นกัน “The 19th Chart” คือความบันเทิงทางการแพทย์รูปแบบใหม่ของมนุษย์ ซึ่งนำเสนอเรื่องราวของแพทย์ทั่วไปประเภทที่ 19 ซึ่งเป็นแพทย์ในสาขาใหม่ที่ไม่เพียงแต่ตรวจวินิจฉัยโรคเท่านั้น แต่ยังค้นหาสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับผู้ป่วยโดยพิจารณาจากสภาพจิตใจและรูปแบบการใช้ชีวิต และยังช่วยเหลือรูปแบบการใช้ชีวิตของพวกเขาอีกด้วย!
มัตสึโมโตะ จุน กลับมาที่โรงละครวันอาทิตย์เป็นครั้งแรกในรอบ 7 ปี! ตลอดอาชีพการงาน 30 ปีของเขา เขาเริ่มต้นบทบาทแรกในฐานะแพทย์!
มัตสึโมโตะ จุน รับบทนำในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งถือเป็นการปรากฏตัวในละครครั้งแรกของเขา นับตั้งแต่ที่เขาแสดงในละครไทกะทางช่อง NHK เรื่อง "What Will Ieyasu Do?" เมื่อปี 2023 นี่จะเป็นการกลับมาอย่างสมศักดิ์ศรีครั้งแรกของเขาในโรงละคร Sunday Theatre ในรอบเจ็ดปี นับตั้งแต่ "99.9 - Criminal Lawyer - SEASON II" เมื่อปี 2561 และการปรากฏตัวของเขาในซีรีส์ดราม่าทางโทรทัศน์ภาคพื้นดินที่ทุกคนรอคอยมายาวนาน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มัตสึโมโตะได้แสดงให้เห็นถึงการปรากฏตัวในหลากหลายสาขา ไม่เพียงแต่ในผลงานภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการแสดงบนเวที การแสดงสด และยังเข้าร่วมงานโอซาก้า-คันไซเอ็กซ์โป (Japan World Expo 2025) อีกด้วย หลังจากขยายขอบเขตของตนในฐานะศิลปินอย่างต่อเนื่อง เขาก็ได้รับบทบาทเป็นแพทย์ในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นครั้งแรก ซึ่งถือเป็นอาชีพการแสดงของเขามานาน 30 ปีแล้ว
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ มัตสึโมโตะรับบทเป็นอากิระ โทคุชิเงะ แพทย์ทั่วไปที่ทำงานในแผนกอายุรศาสตร์ที่เพิ่งจัดตั้งใหม่ของโรงพยาบาลทั่วไปอุโอโตระ
ระบบการแพทย์ของญี่ปุ่นในปัจจุบันมีการพัฒนาอย่างสูงและแบ่งออกเป็นสาขาเฉพาะทาง 18 สาขาตามอวัยวะ เช่น ศัลยกรรมประสาท จักษุวิทยา และกระดูกและข้อ โดยมีการตรวจและรักษาโดยผู้เชี่ยวชาญในแต่ละสาขา การแพทย์ทั่วไปได้ถูกเพิ่มเป็นสาขาใหม่ที่ 19 จาก 18 สาขาพิเศษนี้ แผนกอายุรศาสตร์ทั่วไปเป็นแผนกที่ตรวจสอบอาการป่วยของคนไข้แต่ละรายอย่างรอบคอบตามชื่อเรียก โดยไม่คำนึงถึงอวัยวะ เพศ หรืออายุ และคำนึงถึงรูปแบบการใช้ชีวิต สภาพแวดล้อมที่บ้าน และแม้กระทั่งสภาพจิตใจของคนไข้ด้วย กล่าวอีกนัยหนึ่ง พวกเขาคือ “แพทย์ที่ตรวจคนไข้” แม้ว่าระบบผู้เชี่ยวชาญจะได้รับการจัดตั้งขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและสาขานี้เปิดตัวเป็นสาขาใหม่ลำดับที่ 19 แต่การดำรงอยู่ของระบบนี้ยังไม่เป็นที่รู้จักของสาธารณชนอย่างกว้างขวาง
ในฐานะแพทย์ทั่วไป อาวุธที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโทคุชิเงะไม่ใช่มือที่เหมือนพระเจ้าที่สามารถทำการผ่าตัดที่ยากสุดๆ ได้ หรือจิตใจที่อัจฉริยะสุดๆ ที่สามารถมองเห็นทุกสิ่งได้ในทันที แต่เป็น "การสัมภาษณ์ทางการแพทย์" ของเขาต่างหาก! กล่าวอีกนัยหนึ่ง หมายความถึงการเผชิญหน้ากับคนไข้ ตั้งใจฟังสิ่งที่พวกเขาพูด บางครั้งก็แยกแยะคำโกหกที่ซ่อนอยู่ในเรื่องราวของพวกเขา และเข้าร่วมในบทสนทนา โทคุชิเงะเป็นคนที่ใจเย็น สบายๆ ซึ่งเมื่อแรกเห็นอาจดูเหมือนเข้าใจยาก แต่แท้จริงแล้วเขามีความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะเผชิญหน้าและช่วยเหลือผู้คน ชีวิต และการดำรงอยู่ โทคุชิเงะมักถูกคนไข้ที่มีอาการซับซ้อนมาเยี่ยม โดยที่ไม่รู้ว่าต้องไปแผนกไหน และบางครั้งคนไข้ที่แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญก็ยังมีปัญหาในการวินิจฉัยแม้หลังจากการตรวจแล้ว! ความทุกข์เล็กๆ น้อยๆ ที่เราทุกคนต้องเผชิญในชีวิตประจำวัน เช่น ความทุกข์ของคนที่ปฏิเสธความคิดที่จะหยุดพักเพียงเพราะเรื่องแบบนี้ หรือความทุกข์ของคนที่พยายามอดทนเพียงลำพังโดยปกปิดสถานการณ์ครอบครัวหรือความรู้สึกที่แท้จริง จะได้รับการแก้ไขและนำทางด้วยการรักษาทางการแพทย์ที่แพทย์ทั่วไปโทคุชิเงะเท่านั้นให้ได้? -
ละครทางการแพทย์เรื่องใหม่ที่หยิบเอาประเด็นการ "รักษาคน" มาถ่ายทอดผ่านการแสดงของแพทย์ที่สนทนาอย่างจริงใจกับคนไข้ ปัจจุบันนี้ Matsumoto ซึ่งอยู่ในวัย 30 ปีของอาชีพการงาน กำลังแสวงหาการแสดงออกในทุกสาขา ดังนั้นอย่าลืมสัมผัสกับพลังอันทรงพลังของเขาเท่านั้นที่สามารถแสดงออกได้ และด้านใหม่ของเขา การ “ใช้ชีวิต” ในสังคมยุคใหม่หมายถึงอะไร? คำถามสากลนี้จะถูกถามอย่างอบอุ่นใจผ่านการรักษาพยาบาลประจำวันในละครวันอาทิตย์เรื่อง “The 19th Chart” ที่จะออกอากาศในเดือนกรกฎาคมนี้ โปรดรอคอยต่อไปนะคะ
ความคิดเห็น
<นำแสดงโดย: มัตสึโมโตะ จุน>
ฉันเชื่อว่าหลายๆ คนคงได้เรียนรู้เรื่อง "ยาทั่วไป" จากละครเรื่องนี้ ฉันก็เป็นหนึ่งในนั้น
ตัวละครที่ฉันเล่นชื่อโทคุชิเงะ เขาทำงานในสาขาใหม่ของ "การแพทย์ทั่วไป" และโต้ตอบกับคนไข้พร้อมทั้งสัมผัสถึงการเปลี่ยนแปลงในอนาคตของการดูแลสุขภาพของญี่ปุ่น
ฉันจะดีใจถ้างานนี้สามารถช่วยขยายความเข้าใจเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของการดูแลทางการแพทย์ในญี่ปุ่นและ "การแพทย์ทั่วไป" ได้
บทภาพยนตร์ก็ชวนติดตามมากเช่นกัน ฉันหวังว่าคนที่ได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้คงจะรู้สึกอบอุ่นใจและมีความคิดในแง่บวกเกี่ยวกับการดูแลรักษาทางการแพทย์มากขึ้น ฉันหวังว่าจะส่งมอบละครที่สามารถผลักดันคุณเป็นพิเศษได้ โปรดรอคอยต่อไปนะคะ
<ผู้เขียนต้นฉบับ: คัตสึฮิโตะ ฟูจิยะ>
ในที่สุดก็ทำเป็นละครได้แล้ว! และที่โรงละครวันอาทิตย์นั้น! เป็น!
ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ผลงานของฉันได้รับการนำเสนอเป็นผลงานต้นฉบับในรูปแบบที่มีมายาวนานเช่นนี้
เนื่องจากเป็นมังงะด้านการแพทย์ จึงไม่มีการดิ้นรนเพื่อแย่งชิงอำนาจ ไม่มีการผ่าตัดที่น่าตื่นตาตื่นใจ และไม่มีแพทย์ผู้เก่งกาจ
ฉันได้บรรยายถึงส่วนหนึ่งของชีวิตของแพทย์แต่ละคนที่ยังดิ้นรนเพื่อช่วยชีวิตใครบางคนอยู่ที่ไหนสักแห่ง และคนไข้ที่ต้องใช้ชีวิตอยู่กับความเจ็บปวด
ฉันตั้งตารอที่จะได้เห็นว่าละครแนวการแพทย์ที่ไม่มีพระเอกหรือผู้ร้ายเรื่องนี้ จะถูกนำมาสร้างเป็นไลฟ์แอ็กชั่นได้อย่างไร
<โปรดิวเซอร์: ไอนะ อิวาซากิ>
แน่นอนว่าทุกคนเคยประสบกับความรู้สึกวิตกกังวลหรือเหงาเนื่องจากความไม่สบายทางกายหรือใจในชีวิตประจำวัน ในช่วงเวลาเช่นนี้ หากมีแพทย์ทั่วไป ผู้คนมากมายคงจะรอดได้ และโลกก็จะเป็นสถานที่ที่ใจดียิ่งขึ้น นี่คือสิ่งที่ฉันคิดเมื่อฉันอ่านผลงานต้นฉบับเป็นครั้งแรก และเรียนรู้เกี่ยวกับการแพทย์ทั่วไปเป็นครั้งแรก และฉันอยากจะเปลี่ยนเรื่องราวต้นฉบับนี้ให้เป็นละคร! ฉันรู้สึกอย่างนั้นอย่างมาก ความปรารถนานั้นได้กลายเป็นจริงแล้ว และในเดือนกรกฎาคม โรงละครซันเดย์จะทำการฉาย "The 19th Chart" ซึ่งอิงจากเรื่องราวต้นฉบับของฟูจิยะ คัตสึฮิโตะ ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวชีวิตของแพทย์ทั่วไปที่เชี่ยวชาญในด้าน "การตรวจคน" เรารู้สึกขอบคุณศาสตราจารย์ฟูจิยะอย่างจริงใจที่ไว้วางใจให้เราได้เขียนเรื่องราวที่สำคัญนี้
จุน มัตสึโมโตะ รับบทเป็นตัวละครหลัก ผู้ปฏิบัติธรรมทั่วไป อากิระ โทคุชิเกะ! เมื่อเราพบกับมัตสึโมโตะครั้งแรกและบอกเขาเกี่ยวกับความรู้สึกที่เราทุ่มเทให้กับละครเรื่องนี้ เขาก็มองเราตรงๆ และฟังเรา ด้วยดวงตาที่ดูเหมือนจะสามารถมองทะลุทุกสิ่งได้อย่างทะลุปรุโปร่ง ฉันต้องละทิ้งการเสแสร้งทั้งหมดและพูดความรู้สึกที่แท้จริงของฉันออกไป! ฉันอยากคุย! ฉันอยากให้คุณฟัง! ผมจำได้ว่าคิดแล้วรู้สึกเหมือนเห็นตัวเอก ศาสตราจารย์โทคุชิเงะ อยู่ที่นั่น ฉันดีใจมากที่ได้ร่วมแสดงละครแนวการแพทย์เรื่องใหม่กับมัตสึโมโตะ ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับแพทย์ในสาขาใหม่
บทภาพยนตร์นี้เขียนโดยซึโบตะ อายะ ผู้เขียนบทที่เคยทำงานในซีรีส์เรื่อง "Kounodori" ถ้อยคำอันทรงพลังของเขาจะทำให้คุณหายใจไม่ออก จากนั้นทำให้คุณหัวเราะคิกคัก และคุณจะรู้สึกตื้นตันใจจนน้ำตาไหลด้วยความอบอุ่นที่โอบล้อมคุณไว้...ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะแบ่งปันถ้อยคำจากใจที่สึโบตะรังสรรค์ขึ้นกับคุณทุกคน
นอกจากนี้ แพทย์และบุคลากรทางการแพทย์หลายคน รวมถึงแพทย์ทั่วไป ดร. อิคุซากะ มาซาโอมิ ก็ได้กรุณาตกลงที่จะเป็นผู้ดูแลและให้สัมภาษณ์ โดยได้ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของละคร โดยกล่าวว่า "ผมหวังว่าการแพทย์ทั่วไปจะแพร่หลายมากขึ้นในสังคม ผมมั่นใจว่ามันจะช่วยชีวิตคนได้มากมาย ผมมั่นใจว่าการดูแลรักษาทางการแพทย์ของญี่ปุ่นจะดีขึ้น ผมยินดีที่จะให้ความร่วมมือในทุกวิถีทางเพื่อให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น" เป็นฉากที่มีความสุข มีผลงานต้นฉบับที่ยอดเยี่ยม ทีมงานและนักแสดง
ละครไม่สามารถรักษาโรคได้เหมือนหมอหรือยา อย่างไรก็ตาม ฉันหวังว่าทุกคนที่ได้ดูละครเรื่องนี้คงจะนอนหลับได้อย่างสบายใจในคืนวันอาทิตย์พร้อมกับความรู้สึกอบอุ่นในใจ และพวกเขาจะสามารถต้อนรับสัปดาห์ใหม่ที่เริ่มต้นในวันพรุ่งนี้ด้วยจิตใจที่แจ่มใสกว่าปกติเล็กน้อย ด้วยความปรารถนานี้ นักแสดงและทีมงานจึงจะมารวมตัวกันเพื่อสร้างละคร Sunday Theatre เรื่อง "The 19th Chart" ขึ้นมา! โปรดตั้งตารอชมกันด้วยนะคะ!
<การวางแผน: มาสึดะ จิอากิ>
ฉันอยากจะเล่าเรื่องราวที่อาจช่วยเหลือใครคนหนึ่งได้ เมื่อฉันรู้สึกติดขัด ฉันก็พบกับ "The 19th Chart" และรู้สึกว่าหัวใจฉันเบาสบายขึ้นเล็กน้อย
โดยรวม? หมอที่ “ตรวจ” คนเหรอ? หมายเลข 19? ขณะที่ฉันอ่านด้วยความสนใจและความอยากรู้ ฉันรู้สึกราวกับว่าส่วนหนึ่งของตัวเองได้สัมผัสกับฉันที่ฉันไม่เคยเข้าถึงได้มาก่อน เมื่อฉันเห็นว่าโทคุชิเงะไม่เพียงแค่ช่วยชีวิตคน แต่ยังเห็นอกเห็นใจกับความเจ็บปวดของการมีชีวิตอยู่ด้วย
ฉันรู้สึกว่านี่คือตัวเอกในอุดมคติที่ฉันจินตนาการไว้เสมอมา และฉันอยากนำเสนอเรื่องราวโดยมีบุคคลดังกล่าวเป็นแนวหน้าใน Sunday Theatre ดังนั้น ฉันจึงวางแผนการผลิตครั้งนี้
โทคุชิเงะไม่ใช่ซูเปอร์แมนหรือมือพระเจ้า แต่เขาคือผู้ที่สามารถมองสิ่งต่างๆ จากมุมมองเดียวกันกับบุคคลที่อยู่ตรงหน้าเขา แม้ว่าเขาจะดูเหมือนถอยหลังไปหนึ่งก้าว แต่ฉันเชื่อว่าจริงๆ แล้วเขาเป็นคนที่มองเห็นทุกสิ่งและต่อสู้กับตัวเองและผู้คนรอบข้างอย่างเงียบๆ เพื่อที่จะ "มีชีวิตอยู่"
แน่นอนว่าต้องมีผู้คนในที่ทำงานของคุณหรือในชีวิตประจำวันของคุณที่ทำให้คุณคิดว่า "เพราะว่าคนๆ นี้อยู่ที่นี่ บางทีบางอย่างก็เปลี่ยนแปลงไปเล็กน้อย เช่น ลมพัด"
ครั้งนี้เราได้พูดคุยกับครูหลายๆท่านและได้รับความร่วมมือจากพวกเขา ฉันเคยคิดเสมอมาว่าหมอเป็นเพียงบุคคลห่างไกล แต่ฉันก็ตระหนักว่าพวกเขาก็ใช้ชีวิตด้วยความกังวลและความสงสัยเช่นเดียวกับเรา และหมอแต่ละคนก็มีภาพลักษณ์ในอุดมคติและการต่อสู้ดิ้นรนเป็นของตัวเอง
เรื่องราวนี้จะพรรณนาถึงแพทย์ที่มีมุมมองเช่นนี้ และคนไข้ที่พวกเขาพบ โดยได้รับการปลดปล่อยจากความเจ็บปวดที่ฝังอยู่ในชีวิตประจำวัน และจะเป็นสถานที่แห่งความรอดให้กับผู้ที่รับชม
คนที่ยังคงตามหา "สิ่งที่เขาต้องการเป็น" อย่างเงียบๆ ต่อไปพร้อมๆ กับต่อสู้กับตัวเอง ผู้ที่มีสายตาที่มองสิ่งต่างๆมากมาย ฉันเชื่อว่าตัวละครโทคุชิเงะเป็นตัวละครที่มัตสึโมโตะ จุนเท่านั้นที่สามารถครอบครองได้
มันไม่จบสิ้นเมื่อชีวิตได้รับการช่วยเหลือ ชีวิตข้างหน้านี้มิใช่มีแต่รสหวานเท่านั้น แต่ยังมีรสขมอีกด้วย เราจะให้ความบันเทิงโดยแสดงให้เห็นผู้คนที่กำลังดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอด
ฉันหวังว่าใครที่ได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้จะรู้สึกว่านี่คือเรื่องราวของพวกเขา และรู้สึกว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวนั้น
ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมเป็นต้นไป เราหวังว่าจะได้พบกับคุณในคืนวันอาทิตย์ เวลา 21.00 น. พร้อมกับศาสตราจารย์โทคุชิเงะและทีมงานทั้งหมด!
ภาพรวมของโปรแกรม
[ชื่อ] ละครวันอาทิตย์ "The 19th Chart"
[วันที่และเวลาออกอากาศ]เริ่มเดือนกรกฎาคม ทุกวันอาทิตย์ เวลา 9.00-9.54 น.
[ผู้แสดง]อากิระ โทคุชิเงะ (จุน มัตสึโมโตะ)
[พนักงาน]
ผลิตโดย TBS Sparkle
TBS
ผลงานต้นฉบับโดย Katsuhito Fujiya "The 19th Chart: Akira Tokushige's Medical Interview" (Zenon Comics/Core Mix)
บทภาพยนตร์โดย ฟูมิ ซึโบตะ
โปรดิวเซอร์: ไอนะ อิวาซากิ
การวางแผน: มาสึดะ จิอากิ
โปรดิวเซอร์ที่ร่วมงาน: เมงุมิ ไอบะ
การแสดง ทาคาฮิโระ อาโอยามะ
ทานาซาวะ ทาคาโยชิ
อิซึมิ มาซาฮิเดะ
เรียบเรียงโดย เม โยชิโตะ
โอซามุ ทาคาดะ
ข้อมูลต้นฉบับ

ชื่อเรื่อง: "แผนภูมิที่ 19: บทสัมภาษณ์ทางการแพทย์ของอากิระ โทคุชิเงะ"
ผู้แต่ง: คัตสึฮิโตะ ฟูจิยะ ร่างการแพทย์/ทาคาชิ คาวาชิตะ
เผยแพร่โดย : Coremix
เซนอนคอมิคส์ 1~10ตอนนี้เล่มวางจำหน่ายแล้ว เล่มใหม่ 11 มีกำหนดวางจำหน่ายในวันศุกร์ที่ 20 มิถุนายน
ปัจจุบันลงตีพิมพ์เป็นตอนในเว็บไซต์การ์ตูน "Zenon Editorial Department"
https://comic-zenon.com/episode/10834108156727381416
©ฟูจิยะ คัตสึฮิโตะ/คอร์มิกซ์
[เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ]https://www.tbs.co.jp/19karte_tbs/
[สูตร X] @19karte_tbs
[อินสตาแกรมอย่างเป็นทางการ] 19karte_tbs